Heshbon+ («Хешбон+», חשבון+)
Privacy Policy · Политика конфиденциальности · מדיניות פרטיות
Last updated / Последнее обновление / עדכון אחרון: 29.07.2026 · heshbonplus.il@gmail.com
Русский
Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как приложение «Хешбон+» (далее — «Приложение») обращается с вашей информацией.
1. Сбор и использование информации
Приложение предназначено для информационных расчётов трудовых выплат. По умолчанию все расчёты выполняются локально на вашем устройстве. Регистрация и аккаунт не требуются. Рекламных SDK и сторонних трекеров (Google Analytics, Meta Pixel и подобных) в Приложении нет.
Три функции работают через интернет, и только по вашему явному действию:
- Вопрос онлайн-AI — при нажатии «Уточнить у онлайн-AI» на наш сервер (Cloudflare Workers) и далее в Anthropic Claude API передаются текст вашего вопроса, язык интерфейса и выбранный статус работника.
- Сканирование расчётного листа (тлуша) — при загрузке фото или PDF расчётного листа изображение документа целиком передаётся тем же путём для распознавания. Расчётный лист может содержать ваши имя, название работодателя, суммы зарплаты и другие данные — загружайте его осознанно.
- Проверка трудового договора — текст или фотографии страниц договора передаются тем же путём для анализа.
Эти данные используются исключительно для формирования ответа в момент запроса. Мы не сохраняем ваши вопросы, фотографии и документы на своём сервере, не формируем профили пользователей, не продаём и не передаём эти данные третьим лицам для рекламы. Anthropic обрабатывает запрос как обработчик данных на условиях своего API.
Отдельно Приложение при запуске скачивает публичные файлы: актуальные ставки (rates.json) и каталог специалистов (partners.json). Это обычная загрузка файлов, никакие ваши данные при этом не отправляются.
С версии 1.22 добавились ещё три вещи — рассказываем прямо:
- Анонимные счётчики. Мы считаем, сколько раз открыли Приложение, разобрали тлуш, спросили ИИ или проверили договор. Передаются только название события, язык интерфейса и случайный номер устройства, который создаётся в самом Приложении и ни с чем не связан — ни с именем, ни с телефоном, ни с содержимым ваших документов. Эти цифры нужны, чтобы понимать, чем пользуются, и чтобы показывать масштаб потенциальным партнёрам. Сторонних систем аналитики мы для этого не используем — счётчики живут на нашем сервере.
- Подписка на напоминания. Если вы сами оставите почту или телефон в блоке «Оставайтесь на связи», контакт уйдёт через сервис форм Formspree и будет использоваться только для напоминаний и новостей Хешбон+. Мы не продаём и не передаём его рекламодателям. Отписка — письмом на hello@heshbonplus.com, после чего контакт удаляется.
- Каталог специалистов. Карточки адвокатов и бухгалтеров могут быть платным размещением — такие помечены словом «Реклама». Мы не передаём специалистам ваши данные: пока вы сами не напишете и не позвоните, они о вас ничего не знают. Переход по ссылке уводит на сайт партнёра, где действует его собственная политика.
2. Хранение данных
Введённые вами параметры не передаются третьим лицам. Для вашего удобства часть настроек сохраняется в локальной памяти устройства и остаётся там до удаления Приложения или очистки его данных:
- профиль (статус, пол, отрасль, стаж, дети, суммы, имя, дата алии, дата визы);
- язык интерфейса, тема оформления и размер шрифта, настройка напоминаний;
- результат последнего разбора расчётного листа и краткая история по месяцам — для сравнения «стало хуже / стало лучше»;
- счётчики дневных и месячных лимитов бесплатных обращений к онлайн-AI.
Ничего из перечисленного не хранится на наших серверах. Очистка данных Приложения в настройках устройства удаляет всё это безвозвратно.
3. Разрешения устройства
Приложению не требуется доступ к вашей адресной книге, местоположению, камере или микрофону.
- Интернет — для трёх функций выше и обновления ставок.
- Уведомления — только чтобы напомнить об истечении визы и о проверке расчётного листа. Разрешение запрашивается отдельно, отказ не мешает работе Приложения; напоминания можно выключить в настройках.
Фотографии и PDF-файлы вы выбираете сами через системный диалог выбора файла — прямого доступа к вашей галерее у Приложения нет.
4. Изменения в Политике конфиденциальности
Мы можем время от времени обновлять эту Политику. Дата последнего обновления указана вверху страницы; существенные изменения будут отмечены в описании обновления Приложения. Рекомендуем периодически проверять эту страницу.
5. Контакты
Вопросы по данной Политике: heshbonplus.il@gmail.com
Дети
Приложение — информационный инструмент для работников и не предназначено для детей младше 13 лет.
English
This Privacy Policy explains how the «Heshbon+» application (the «App») handles your information.
1. Collection and use of information
The App is intended for informational calculations of employment payments. By default all calculations run locally on your device. No registration or account is required. The App contains no advertising SDKs and no third-party trackers (Google Analytics, Meta Pixel and the like).
Three features use the internet, and only when you explicitly trigger them:
- Online AI question — when you tap «Ask the online AI», the text of your question, the interface language and the selected worker status are sent to our server (Cloudflare Workers) and on to the Anthropic Claude API.
- Payslip scan — when you upload a photo or PDF of a payslip, the whole document image is transmitted the same way for recognition. A payslip may contain your name, your employer’s name, salary figures and other details — upload it knowingly.
- Employment contract check — the text or the photographed pages of the contract are transmitted the same way for analysis.
This data is used solely to produce the answer at the moment of the request. We do not store your questions, photos or documents on our server, do not build user profiles, and do not sell or share this data with third parties for advertising. Anthropic processes the request as a data processor under its API terms.
Separately, on launch the App downloads public files from our website: the current rates (rates.json) and the specialists directory (partners.json). These are plain file downloads; none of your data is sent.
Version 1.22 added three more things, stated plainly:
- Anonymous counters. We count how often the App is opened, a payslip is analysed, the AI is asked a question or a contract is checked. Only the event name, the interface language and a random device number — generated inside the App and linked to nothing: not your name, not your phone, not the contents of your documents — are sent. These figures show us what people actually use and let us demonstrate scale to potential partners. No third-party analytics service is involved; the counters live on our own server.
- Reminder subscription. If you choose to leave an email or phone number in the “Stay in touch” block, the contact is sent through the Formspree form service and used only for Heshbon+ reminders and news. We do not sell it or pass it to advertisers. To unsubscribe, write to hello@heshbonplus.com and the contact is deleted.
- Specialists directory. Cards of lawyers and accountants may be paid placements — those are labelled “Ad”. We pass no data of yours to the specialists: until you write or call them yourself, they know nothing about you. Following a link takes you to the partner's own site, where their own policy applies.
2. Data storage
The parameters you enter are not shared with third parties. For your convenience some settings are stored in your device’s local storage and remain there until you uninstall the App or clear its data:
- profile (status, gender, industry, tenure, children, amounts, name, aliyah date, visa date);
- interface language, theme and font size, reminder setting;
- the result of the last payslip analysis and a short month-by-month history — used to compare «better / worse»;
- counters for the daily and monthly limits of free online-AI requests.
None of this is kept on our servers. Clearing the App’s data in your device settings deletes all of it permanently.
3. Device permissions
The App does not require access to your contacts, location, camera or microphone.
- Internet — for the three features above and for the rates update.
- Notifications — only to remind you about visa expiry and about checking your payslip. The permission is requested separately, refusing it does not affect the App, and reminders can be switched off in settings.
You pick photos and PDF files yourself through the system file picker — the App has no direct access to your gallery.
4. Changes to this Privacy Policy
We may update this Policy from time to time. The date of the last update is shown at the top of this page; material changes will be noted in the App’s release notes. Please review this page periodically.
5. Contact
Questions about this Policy: heshbonplus.il@gmail.com
Children
The App is an informational tool for workers and is not directed at children under 13.
עברית
מדיניות פרטיות זו מסבירה כיצד אפליקציית «חשבון+» (להלן «האפליקציה») מטפלת במידע שלך.
1. איסוף המידע והשימוש בו
האפליקציה נועדה לחישובים אינפורמטיביים של תשלומי עבודה. כברירת מחדל כל החישובים מתבצעים מקומית במכשיר שלך. אין צורך בהרשמה או בחשבון. אין באפליקציה SDK פרסומי ואין עוקבים של צד שלישי (Google Analytics, Meta Pixel וכדומה).
שלוש פונקציות פועלות דרך האינטרנט, ורק בפעולה מפורשת שלך:
- שאלה ל־AI המקוון — בלחיצה על «לשאול את ה־AI המקוון» נשלחים לשרת שלנו (Cloudflare Workers) ומשם ל־Anthropic Claude API טקסט השאלה, שפת הממשק וסטטוס העובד שנבחר.
- סריקת תלוש שכר — בהעלאת תמונה או PDF של תלוש, תמונת המסמך כולה נשלחת באותה הדרך לצורך זיהוי. תלוש עשוי לכלול את שמך, שם המעסיק, סכומי שכר ופרטים נוספים — העלה אותו מתוך מודעות לכך.
- בדיקת חוזה עבודה — הטקסט או צילומי דפי החוזה נשלחים באותה הדרך לצורך ניתוח.
המידע הזה משמש אך ורק להפקת התשובה ברגע הבקשה. איננו שומרים את השאלות, התמונות והמסמכים שלך בשרת שלנו, איננו בונים פרופילי משתמשים ואיננו מוכרים או משתפים מידע זה עם צדדים שלישיים לצורכי פרסום. Anthropic מעבדת את הבקשה כמעבד מידע בהתאם לתנאי ה־API שלה.
בנפרד, בהפעלה האפליקציה מורידה מהאתר שלנו קבצים ציבוריים: שיעורים מעודכנים (rates.json) ומדריך אנשי המקצוע (partners.json). זו הורדת קבצים רגילה, ולא נשלח בה מידע שלך.
בגרסה 1.22 נוספו עוד שלושה דברים, ואנחנו אומרים אותם בגלוי:
- מונים אנונימיים. אנחנו סופרים כמה פעמים נפתחה האפליקציה, נותח תלוש, נשאלה שאלה ל-AI או נבדק חוזה. נשלחים רק שם האירוע, שפת הממשק ומספר מכשיר אקראי שנוצר בתוך האפליקציה ואינו מקושר לדבר — לא לשם, לא לטלפון ולא לתוכן המסמכים שלך. הנתונים האלה עוזרים לנו להבין במה משתמשים ולהציג היקף לשותפים פוטנציאליים. איננו משתמשים לשם כך בשירותי אנליטיקה חיצוניים — המונים נמצאים בשרת שלנו.
- הרשמה לתזכורות. אם תשאירו מיוזמתכם מייל או טלפון בחלק «נשארים בקשר», הפרטים יישלחו דרך שירות הטפסים Formspree וישמשו רק לתזכורות ולעדכונים של חשבון+. איננו מוכרים אותם ואיננו מעבירים אותם למפרסמים. להסרה — כתבו ל-hello@heshbonplus.com והפרטים יימחקו.
- מדריך אנשי המקצוע. כרטיסים של עורכי דין ורואי חשבון עשויים להיות מודעות בתשלום — אלה מסומנים במילה «פרסומת». איננו מעבירים לאנשי המקצוע מידע עליכם: כל עוד לא פניתם אליהם בעצמכם, הם אינם יודעים עליכם דבר. לחיצה על הקישור מעבירה לאתר של השותף, שם חלה מדיניות הפרטיות שלו.
2. שמירת נתונים
הנתונים שאתה מזין אינם מועברים לצדדים שלישיים. לנוחותך חלק מההגדרות נשמרות בזיכרון המקומי של המכשיר ונשארות שם עד להסרת האפליקציה או לניקוי הנתונים שלה:
- פרופיל (סטטוס, מין, ענף, ותק, ילדים, סכומים, שם, תאריך עלייה, תאריך אשרה);
- שפת הממשק, ערכת הנושא וגודל הגופן, הגדרת התזכורות;
- תוצאת הניתוח האחרון של תלוש והיסטוריה קצרה לפי חודשים — להשוואה «השתפר / הורע»;
- מוני המכסות היומיות והחודשיות של פניות חינם ל־AI המקוון.
שום פריט מהרשימה אינו נשמר בשרתים שלנו. ניקוי נתוני האפליקציה בהגדרות המכשיר מוחק את כל זה לצמיתות.
3. הרשאות במכשיר
האפליקציה אינה זקוקה לגישה לאנשי הקשר, למיקום, למצלמה או למיקרופון.
- אינטרנט — לשלוש הפונקציות שלמעלה ולעדכון השיעורים.
- התראות — רק כדי להזכיר על פקיעת אשרה ועל בדיקת תלוש. ההרשאה מתבקשת בנפרד, סירוב אינו פוגע בפעולת האפליקציה, ואפשר לכבות תזכורות בהגדרות.
תמונות וקובצי PDF אתה בוחר בעצמך דרך חלון בחירת הקבצים של המערכת — לאפליקציה אין גישה ישירה לגלריה שלך.
4. שינויים במדיניות הפרטיות
אנו עשויים לעדכן מדיניות זו מעת לעת. תאריך העדכון האחרון מופיע בראש העמוד; שינויים מהותיים יצוינו בתיאור העדכון של האפליקציה. מומלץ לבדוק את העמוד מדי פעם.
5. יצירת קשר
שאלות בנוגע למדיניות זו: heshbonplus.il@gmail.com
ילדים
האפליקציה היא כלי מידע לעובדים ואינה מיועדת לילדים מתחת לגיל 13.